Zona Intervenida, video documental (ES-EN)

Ésta es una exploración artística de un espacio muy controversial de Guatemala, un lugar que fue testigo de momentos históricos de la guerra civil y del renacimiento económico del país, mientras que permanece paralizado en medio de una paz sumamente frágil. Se trata de un documental que sigue a un colectivo artístico que emplea danza, performance y poesía para intervenir la antigua Estación del Tren de Quetzaltenango, un lugar que luego fue convertido en la base militar en la que ocurrierron grandes atrocidades durante la guerra. A través del movimiento, la música, las semillas y la palabra hablada, los artistas intentan reactivar y transformar la oscura memoria de ese espacio, a la vez que invitan al público a imaginar e iluminar el pasado de Guatemala que una vez fue silenciado.

Aquí el trailer: http://vimeo.com/76554273

The film is an artistic exploration of the historic memory of the armed conflict in Guatemala, through dance, performances, poetry and interviews conducted on the site of a former train station in Quetzaltenango which was converted to a military base for decades during the worst atrocities of the war in Guatemala. The film shows how a collective of young artists seek to transform the dark and violent history of the space through movement, music and spoken word, while engaging public imagination and bringing light to it’s silenced past.

Poster Film Zona Intervenida

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s